Which specific research tool or practice scale is most effective for mapping family resources and multi-generational patterns of 'systemic dropouts and cultural capital gaps' in 'School and Educational Settings'? Which foundational dimension is directly manifested here?